-
1 bier
bière -
2 bier
♦voorbeelden:dood bier • bière plateeen lekker biertje • une bonne (petite) bièrezwaar bier • bière fortegetapt bier • bière (à la) pression -
3 pils
♦voorbeelden:II 〈de〉♦voorbeelden: -
4 vat
I 〈de〉♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 vat op iemand krijgen • avoir prise sur qn.II 〈 het〉♦voorbeelden:hij heeft bij mij nog iets in het vat • il me doit encore qc.bier op vaten leggen • enfuter de la bièrebier uit een vat tappen • tirer de la bière〈 spreekwoord〉 holle vaten klinken het hardst • les tonneaux vides (sont ceux qui) font le plus de bruit¶ 〈 figuurlijk〉 ik weet niet in welk vat ik het zal gieten • je ne sais pas comment je dois m'y prendreeen vat vol tegenstrijdigheden • un abîme de contradictions -
5 bier
obière f -
6 lager
-
7 pils
mbière f blonde (de type allemand) -
8 aftappen
1 [m.b.t. het omhulsel, waaruit iets wegvloeit] vider2 [m.b.t. hetgeen wegvloeit] tirer♦voorbeelden:de waterleiding aftappen • vidanger la conduite d'eauhars aftappen van een boom • résiner un arbre -
9 alcoholvrij bier
alcoholvrij bier -
10 alcoholvrij
-
11 bak
♦voorbeelden:een bak met planten • un bac de plantes2 dat is me ook een bak! • elle est bien bonne!in de bak zitten • être en taulehij zal wel aan de bak komen • 〈 werk〉 il réussira à trouver du travail; 〈 beurt〉 ce sera (à) son tour -
12 bier aftappen
bier aftappen -
13 bier hijsen
bier hijsen -
14 bier op vaten leggen
bier op vaten leggen -
15 bier uit een vat tappen
bier uit een vat tappen -
16 bier van de tap
bier van de tap -
17 bierblikje
-
18 bierglas
-
19 bruin bier
bruin bier -
20 bruin
1 [algemeen] brun2 [door de zon] bronzé♦voorbeelden:een bruin café • un bistrotbruin haar • des cheveux brunsde koffie is bruin • le café est prêtbruin bakken, braden • rissoler→ link=leven levenwat zie je bruin! • comme tu es bronzé!¶ wat bak je ze weer bruin! • comme tu y vas!dat kan Bruin niet trekken • c'est au-dessus de mes moyens
См. также в других словарях:
Biere — Bière Pour les articles homonymes, voir Bière (homonymie). La bière est une boisson alcoolisée obtenue par fermentation, fabriquée à partir d’eau, de malt (céréale germée, très généralement de l orge, parfois du froment ou du seigle) et de… … Wikipédia en Français
Biere quebecoise — Bière québécoise La bière québécoise est la bière brassée au Québec, souvent avec des ingrédients québécois et suivant les recettes des traditions brassicoles française, belge et britannique. Elle se distingue de la bière brassée dans les autres… … Wikipédia en Français
Bière Québécoise — La bière québécoise est la bière brassée au Québec, souvent avec des ingrédients québécois et suivant les recettes des traditions brassicoles française, belge et britannique. Elle se distingue de la bière brassée dans les autres régions de l… … Wikipédia en Français
Bière québécoise — La bière québécoise est la bière brassée au Québec, souvent avec des ingrédients québécois et suivant les recettes des traditions brassicoles française, belge et britannique. Elle se distingue de la bière brassée dans les autres régions de l… … Wikipédia en Français
Bière — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Biere belge — Bière belge Une bonne collection de Bières Belges Les bières belges comptent parmi les plus variées et les plus nombreuses collections de bières dans le monde. Elles varient de la très populaire « pils » aux appellations plus exotiques… … Wikipédia en Français
Biere de saison — Bière de saison Sommaire 1 Histoire 2 Particularités 3 Autres bières de saison 3.1 Bière de mars française … Wikipédia en Français
Bière Belge — Une bonne collection de Bières Belges Les bières belges comptent parmi les plus variées et les plus nombreuses collections de bières dans le monde. Elles varient de la très populaire « pils » aux appellations plus exotiques de… … Wikipédia en Français
Bière De Saison — Sommaire 1 Histoire 2 Particularités 3 Autres bières de saison 3.1 Bière de mars française … Wikipédia en Français
Bière de Mars — Bière de saison Sommaire 1 Histoire 2 Particularités 3 Autres bières de saison 3.1 Bière de mars française … Wikipédia en Français
Bière de Noël — Bière de saison Sommaire 1 Histoire 2 Particularités 3 Autres bières de saison 3.1 Bière de mars française … Wikipédia en Français